中国の書籍・辞書から・・・。

中国語書籍・辞書ロビー販売』（完全予約制）

一人一人のお客様のお話をじっくりとおうかがいしながら、書籍選びのお手伝いを
いたします。
現地調達のご相談も承ります。（お取り寄せには時間がかかる場合があります。）
書籍選びに疲れたら、中国茶と中国西安観光ＤＶＤ鑑賞でリフレッシュ。
あなたの為に中国茶芸師が、心をこめて中国茶をお淹れします。
あなただけの空間です。（お子様連れでも大丈夫です。）
前日までにご希望の日時をメールでお知らせください。
とよなかインキュベーションセンター　ロビーでゆっくり書籍をお選びいただけます。
相談・見学だけでも結構です。お気軽にメールでご予約ください。　　








とよなかインキュベーションセンター　ロビー　で待っている


　商品内容（すべて中国語）
　　　　書籍（読物・学習教材・教科書・作文集など）・辞書・ＨＳＫ教材・旅行地図
　　　　・列車時刻表・大学生新聞など

　予約可能時間帯
　　　　毎週　　　水・金曜日　　14：00～17：00
　　　　※前日までにご希望日時・お名前・人数を下記メール宛ご連絡ください。
　　　　　折り返し、お返事のメールをお送りいたします。
　　　　※上記の時間帯以外は別途ご相談となります。

　場　　所　
　　　　大阪府豊中市蛍池中町3-9-20
　　　　とよなかインキュベーションセンター　ロビー　　
　　　　ＣＪＩ　ＢＯＸ　　中国書籍・辞書販売コーナー

　アクセス
　　　　マップ
　　　　最寄駅：阪急蛍池駅　（地図参照）



　お問合せ・ご予約
　　　　E-mail：cjibox@yahoo.co.jp
　　　　ＣＪＩ　ＢＯＸ　　井関　敦子
　　　　豊中市蛍池中町3-9-20
　　　　とよなかインキュベーションセンター内
　　　　※ＳＯＨＯで活動しておりますので、お問合せ・ご予約等は電子メールで
　　　　　お願いいたします。
　　　　※いただいた個人情報等は予約時のご連絡・今後のCJI　BOXの活動の
　　　　　お知らせ等以外には使用いたしません。

　チラシ
　　　　中国語書籍・辞書ロビー販売』（完全予約制）チラシ

　その他の商品の情報＆お買い求め方法など
　　　　・ＹＡＨＯＯオークション
　　　　・（中国協力会社）西安阪西商務信息有限責任公司
　　　　　　　　　

  

とよなかインキュベーションセンター起業家事業発表会
で10分間ですが発表します。

　　CJI　BOX　　　井関敦子
　　日本と中国の「人・物・情報」の交流を進めたいと思っています。

　　当日の主な内容
　　　・中国書籍紹介
　　　・中国西安観光DVD紹介
　　　・中国西安協力会社　
　　　　　　西安阪西商務信息有限責任公司資料展示など。

　

　　　　　
　　
　　詳細は当ブログ『中国の書籍・辞書から・・・。』で随時お知らせします。

＜お問合せ＞
E-mail：cjibox@yahoo.co.jp
ＣＪＩ　ＢＯＸ　　井関　敦子
豊中市蛍池中町3-9-20とよなかインキュベーションセンター内
※ＳＯＨＯで活動しておりますので、お問合せ等は電子メールでお願いいたします。



とよなかインキュベーションセンター起業家事業発表会
　日　　時：11月28日金曜日　　19：00～19：30（終了後、交流会あり）
　参加費：無料（交流会のみ300円）
　場　　所：とよなかインキュベーションセンター　ホール
詳しくは　とよなかインキュベーションセンター
お申し込み起業家事業発表会申し込み
アクセスマップ  

１０．２５とよなかインキュ起業家フェスタ

たくさんの人が来てくれた。



中国西安のことについて聞いてくれた。



中国書籍を見てくれた。



DVDも見てくれた。



中国少数民族衣装も見てくれた。



協力会社西安阪西商務信息有限責任公司の社長も来てくれた。



西安阪西の社長とたくさんの人が話してくれた。



とても感謝している。


１０．２５とよなかインキュ起業家フェスタに参加してよかった。


フェスタにかかわってくれたすべての人にありがとう。
　


ｖ（＾＾）ｖｖ（＾＾）ｖｖ（＾＾）ｖｖ（＾＾）ｖｖ（＾＾）ｖｖ（＾＾）ｖ


これからもどうぞよろしく！！


  

DVD






古都西安




DVD




水滸伝



とよなかインキュ起業家フェスタで一緒に見ることができる。

詳しくは１０．２５とよなかインキュ起業家フェスタへ

こちらも見てね。とよなかインキュ起業家フェスタ展示品紹介




一部商品はＹＡＨＯＯオークションにも出品中です。　　
よろしければアクセスしてみてください。
（こちらは今すぐ購入（毎週水曜日午前中まで）できます。）
中国語書籍販売オークション

  

とよなかインキュ起業家フェスタでの展示品を一部紹介する。
当日一部即売もある。






詳しくはとよなかインキュ起業家フェスタまで

みんなで来場を待っている！！


一部商品はＹＡＨＯＯオークションにも出品中です。　　
よろしければアクセスしてみてください。
中国語書籍販売オークション



  

西安は濃霧が大発生した。


西安空港は濃霧で多くの飛行機の出発が大幅に遅れている。
北京からの飛行機もまだ到着しない。
このままだと今日中に日本に戻れない・・・。


あと一日西安にとどまるか？北京で一泊するか・・・？


遅れている中国国際航空から先に出発する海南航空に飛行機をチェンジ！！


北京に無事到着し、今から日本に向かう。
  

西安大学生新聞の編集者に会った。



日本の大学生の生活を中国の大学生にも知らせたいそうだ。
日本文化コラム欄を作ってもらうことにした。
日本からどんどん情報発信しよう！！



中国の大学生の今を知るには『西安大学生新聞』！！



詳しくは10/25とよなかインキュ起業家フェスタで！！

  

　空を飛んで西安に来た。



　西安では現在、地下を掘って電車を走らせる計画がある。



　西安地下鉄二号線工事中・・・。




　次は地下を走る！！　



  

　西安高新技術産業開発区に来てみた。



　この開発区には中国西北地区、陝西省、西安市の
最新科学技術が集まっている。



　西安市は現在中国BPO事業発展重要都市である。



　データ入力の会社に来てみた。



　会社の説明を聞いてみた。



　会社の理念を聞いてみた。
　　　会社の理念は『お客様の問題を解決することは私たちの責任である。』
　　　　　　　　　



10/25/2008 『とよなかインキュ　起業家フェスタ』にお誘いした。



10/25/2008 『とよなかインキュ　起業家フェスタ』
　　　　時間：　　13：00～18：00
　　　　　　　　　　18：00～交流会
　　　　場所：　　とよなかインキュベーションセンター（最寄り駅：阪急宝塚線蛍池駅）
　　　　　　　　　　所在地：大阪府豊中市蛍池中町3-9-20
　　　　　　　　　　アクセス：http://www.toyonaka-incu.com/access.htm

CJIBOX出展

『中国語書籍から国際化理解を深めよう　　中国って？？・・・西安って？？』

協力会社
西安阪西商務信息有限責任公司

クリックして拡大　

詳しくはブログで！！  

10/25/2008 『とよなかインキュ　起業家フェスタ』　　

クリックして拡大

　　時間：　　13：00～18：00
　　　　　　　　18：00～交流会
　　場所：　　とよなかインキュベーションセンター（最寄り駅：阪急宝塚線蛍池駅）
　　　　　　　　　　　所在地：大阪府豊中市蛍池中町3-9-20
　　　　　　　　　　　アクセス：http://www.toyonaka-incu.com/access.htm
　　　　　　　
CJIBOXとして出展予定です。

クリックして拡大
　　　
告知タイトルと展示内容
『中国語書籍から国際化理解を深めよう　　中国って？？・・・西安って？？』
読物・学習教材・作文集・旅行地図・時刻表・企業パンフレットなどの展示
民族音楽CD展示
西安観光紹介DVD展示
民族衣装展示（携帯・デジカメ写真撮影可）
中国書籍販売ネットショップ紹介　　

一部商品はＹＡＨＯＯオークションにも出品中です。　　
よろしければアクセスしてみてください。
（こちらは今すぐ購入（毎週水曜日午前中まで）できます。）
中国語書籍販売オークション


協力会社
西安阪西商務信息有限責任公司
資料展示予定
社長本人来場予定

クリックして拡大
  

西安の書店で中国語書籍の情報を集めています。

外国人向けの中国語テストHSKの練習問題集






西安観光案内DVD






西安観光地図




ほかにもいろいろ集めています。
こちらも見てね。『十万個のどうして？』まで。　

詳しくは10/25/2008 『とよなかインキュ　起業家フェスタ』まで。　
  

現地中国西安の日本語学習者の希望を取り入れ、
日本語で日本語学習上の問題や悩みについて
みんなで交流できるBLOG　『中国西安日本語角（コーナー）』　を開設しました。

中国語学習者の皆さんの中で、日本語教育に興味がある方や、
現役の日本語教師の方など、
中国西安の日本語学習者の学習上のアドバイスなどをいただける方は
下記までアクセスしてください。
　　　　　
BLOG『中国西安日本語角（コーナー）』

　該当ブログ右上のゲストブックから入って、
　　　任意の名前・パスワードを入力してください。
　　　どなたでも自由に投稿できます。
　　　コメント・トラックバックもできます。

皆さんのご訪問をお待ちしていまーす。（＾＾）/

  

　大きな爆竹の音とともに、花嫁が乗った車が出発しました。















この後、何台もの車を引き連れて、町中を一周し、結婚式会場に向かいます。
　恭喜新郎！！新娘！！　


国慶節の休みの間たくさんの　花車　に出会いました。  

ブログを書いてみた。




大阪から北京経由で西安に戻ってきた・・・。




西安の社長にも会った・・・。




秦の始皇帝様にお会いしたいのだが・・・。
銅馬車もない・・・。




仲間に出会った・・・。
秦の始皇帝様は・・・？何処？

  

農家楽（グリーンツーリズム）に行った。
食事の際にでてきた飲み物が
これ


ビール＋果実でフルーツの香りのする甘いビールだ。
飲みやすいので、飲みすぎに注意が必要だ。



村の中は国慶節の為、国旗がはためいている。





老沈農家楽入り口



農家楽のメニュー紹介  

はじめまして、
大阪の豊中市に１０年間生活しました。
今、中国西安市に阪西という会社をしています。
今日から、僕の仕事と生活のいろいろことをここに書くつもりです。
目標は二つがあります。
一つ目、今、僕は日本と中国の間のBPOの仕事をしています。
この中の難しさ、楽しさ、文化の違うことなど、
いろいろみんなにお知らせしたいです。
もし、日本の顧客と難しいことがあれば、
みんなは意見を出してほしいです。
日本人の習慣とビジネス技を
勉強したいです。

二つ目は
日本のみな様に
中国人の仕事のやり方と
考え方を紹介したいです。

よろしく　お願いいたします。

僕の会社
BOOK

  

関空発北京行きで空を飛ぶ？



国際線→国内線　　長い車？で移動



北京首都空港歓迎！！



北京発西安行きでもう一度空を飛ぶ！！





北京発西安行きがぁ～～～～～。

キター！！



  

28日夕方、関空発北京経由で西安に到着。
前日まで降っていた大雨がうその様に晴れて、我等の到着を歓迎してくれた。

西安のデータ入力会社の社長や、西安市対外貿易経済合作局などBPO関係者とお話をする機会も設けられました。
10月中旬には一同来日し、日本企業と会議があるそうです。
その際にもお手伝いすることを約束しました。

10月25日『インキュ起業家フェスタ』にもたくさんの資料を展示できると思います。
詳しくはとよなかインキュベーションセンターの起業家たちで作るブログをご覧ください。
みんなで発信！とよなか起業家ブログ　


西安での活動の写真は後日、掲載します。
お楽しみに！！

近々、西安社長の日記も掲載予定です。
西安の社長に直接質問のある方はコメントをお寄せください。
社長自ら返事をしてくれますよ。


中国は10月1日が国慶節で、そろそろ連休ムードが濃くなってきました。
  

ＨＳＫ考試の腕試しをしてみましょう。



聴解問題からの抜粋ですが、まずは文章で確認してみましょう。

例題
女：李玉田的対象如何？
男：論人品、没的挑、論長相、不敢恭維。
女：他是不是非要挑個漂亮的？
男：就叫『情人眼里出西施』的。

質問
男的認為李玉田的対象長得如何？
Ａ比較漂亮。
Ｂ勝過西施
Ｃ不太漂亮
Ｄ不敢公開

回答は？
  
続きを読む

　地図、地図・・・。
中華人民共和国陝西省西安市。
世界四大文明古都。
秦・漢・唐など十三王朝の都。



中心部に鐘楼があり、周囲を城壁が囲む。
市内に大雁塔・小雁塔・碑林・青竜寺などがある。



　東に華清池・秦の始皇帝陵・兵馬俑坑・・・。



　西に乾陵・楊貴妃の墓・シルクロード・・・。



　お金、お金。100元札は毛主席。




　このかばんで行くか。




ここなら大丈夫？




何とかオサマッタ・・・。