中国の書籍・辞書から・・・。

私は約１０年前から某市の小中学校で中国から来た子供たちの学校生活支援通訳をしています。 学校では先生の授業の内容を中国語に通訳して子供に伝えたり、一緒に勉強したり、日本語学習の支援などをしています。 子供たちが一日でも早く日本の学校生活に慣れて、楽しく、自分らしく学校生活や学習活動ができるよう、学校の先生方と協力しながら応援しています。 お願い 当ブログへのコメント・トラックバック大歓迎です。ただし、内容と関連がないと判断したものは削除の対象とさせていただきます。ご協力よろしくお願いします。